Semana passada eu contei aqui no blog quais são os meus 3 aplicativos favoritos na hora de estudar japonês, afinal de contas por mais que as aulas na Aliança Cultural Brasil-Japão sejam bem caprichadas, eu estou realmente empenhada em ir além e decorar de uma vez por todas as leituras dos silabários… Tá dificil, mas não impossível! Na verdade estou muito contente, porque estou me esforçando bastante e realmente já vejo resultados, é muito legal 😀
Uma das coisas que parecem bobas, mas que me enrolaram um pouco no começo é a pronúncia de chi e de shi, que apesar de serem nitidamente diferentes, sempre me confundiam na hora das leituras… Agora já meio que superei essa barreira e raramente erro, mas são detalhes assim que me fazem parar pra pensar em como a pronúncia do japonês é parecida com a do português e ao mesmo tempo, completamente diferente hahahaha. Sobre isso encontrei um vídeo muito legal, em um canal totalmente incrível, sobre pronúncias realmente complicadas para quem não é fluente no idioma… E às vezes, até mesmo para os nativos:
Clique aqui para assinar o canal da Risa 
Muito interessante, né? No fim das contas eu acho que algumas das pronúncias mostradas não são tão difíceis assim para nós brasileiros, pela similaridade das silabas em japonês e em português, mas pra quem fala inglês acho que é muito mais difícil! Aliás… Uma pena que o vídeo seja todo em inglês, né? 
Prometo que quando eu for muito totalmente ninja eu gravo um com as minhas palavras mais difíceis e em português pra vocês 😀 Agora quero saber: acharam essas palavras realmente difíceis? Conhecem alguma mais difícil? Acham todas difíceis? Me contem nos comentários hahahahaha. Mil beijos e até mais tarde <3
Me acompanhe nas redes sociais:
Facebook – Instagram – Youtube – Pinterest
Snapchat mais legal do Snapchat: helodelarosa
